Libro I - Acatl (lápices) / Book I - Acatl (pencils)

     Estaba entintando a Hernán Cortés cuando me di cuenta que debería tratar de cambiar de estrategias para poder avanzar en el proyecto por lo que se me ocurrió hacer la prueba y aprovechar las miniaturas (esos dibujitos rústicos que hice hace ya unos años) y utilizarlas tal cual en el ordenador, y sobre ellas hacer los lápices.

    Ya con esto doy de manifiesto que abandono las técnicas tradicionales del grafito y la tinta para utilizar las técnicas digitales por completo, en busca de aligerar el tiempo invertido en el proyecto, y empezar a darle salida.

    Así que he saltado del concept de Cortés a la primera página de toda la novela, LA PÁGINA 6, donde Cortes, ya acabado, suplica al Emperador que no olvide sus grandes proezas.

    Empezamos con elegir el formato ya definitivo de la pagina, y en ella acomodar la miniatura bocetada, 

y sobre esta miniatura, creando capas para ello, introducir las viñetas ya preparadas de antemano, y que utilicé una entrada anterior, donde aparece Carlos I de España.

    Y así ya darle forma definitiva al resto de las viñetas y una vez conseguido esto, y sobre los bocetos en azul de la miniatura, empezar a dibujar con el lápiz digital.

    

    Aquí os dejo lo que llevo hasta ahora. 

***

     I was inking Hernán Cortés concept when I realized that I should try to change strategies in order to advance in the project, so I decided to try and take advantage of the thumbnails (those rustic drawings I did some years ago) and use them as they are in the computer, and make the pencils on them.

    With this, I can say that I abandon the traditional techniques of graphite and ink to use digital techniques completely, in order to lighten the time invested in the project, and begin to give it an outcome.

    So I have jumped from Cortes concept to the first page of the whole novel, PAGE 6, where Cortes, already finished, begs the Emperor not to forget his great deeds.

We begin with choosing the definitive format of the page, and in it accommodate the sketched thumbnail,  

and on this thumbnail, creating layers for it, introduce the vignettes already prepared in advance, and that I used a previous entry, where Carlos I of Spain appears.

    And thus already give final shape to the rest of the vignettes and once achieved this, and on the blue sketches of the thumbnail, start drawing with the digital pencil.

    Here you can see what I have done so far.