First Page: Decorative Elements / Primera Pagina: Elementos Decorativos

     The first cartoon from the comic page (previous post) show how the astonishment Castillians leave the Huitzilopochtli shrine. This shrine, at the top of Tenochtitlan Main Temple, was rich in colors, texture, and intagrations of sculpture and painting. (...) Decorative an symbolic elements have been placed on the west facade, including opening jambs, lintels, frames around the tablero, and the interiors of the shrines."1.

Tenochtitlan Templo Mayor concept with two shrines at the top

     Let's see, a whole iconographic programme worth been study and theorized. Even for a modest draftsman like me its necessary contemplate a iconographic programme for each one of that shrines. But now, and given that just we can see in the actual cartoon part of the entrance with the columns, I made a little study for the decoration of that architectural component.

     Considering the nature of the god which is dedicated the shrine, his attribute, the kind of worship play there, and the artistic/aesthetic ancient Mexica sense, and some images from the Nuttall and Borgia Codex; some figures from the  "Teocalli de la Guerra Sagrada" (Sacred War Teocalli) monolith; and some mexica sculptures, I made the next image.



Study for decorative elements of Huitzilopochtli columns shrine; north-south view

     This step was important in the coloured process of the page....

Detail of cartoon 1 with decorative elements applied to columns

1."The Aztec Templo Mayor, a visualization". Antonio Serrato-Combe. The University of Utah Press, Salt Lake City. 2001

*** 

    En la primera viñeta de la página (entrada anterior) vemos como los castellanos salen de la capilla de Huitzilopochtli en estado de estupor. La capilla de Huitzilopochtli, en lo alto del Templo Mayor de Tenochtitlan, estaría decorada "con ricos colores, texturas, y esculturas y pinturas integradas en la estructura. (...) Elementos decorativos y simbólicos se verían sobre la fachada oeste, incluyendo jambas, dinteles, los marcos de los tableros, y el interior de las capillas".1.

Concept Templo Mayor de Tenochtitlan con la dos capillas coronandola

     Vamos, todo un programa iconográfico digno de ser estudiado y teorizado. Incluso para un humilde dibujante como yo sería necesario plantear un programa iconográfico para cada una de esas capillas. Por lo pronto, y dado lo que solo se puede ver de dicha capilla, en la viñeta actual, las columnas de la entrada, he decidido realizar un prototipo para su decoración.

     Tomando en cuenta el dios al que está dedicada dicha capilla, sus atributos y naturaleza, el culto rendido a el, y el sentido artístico/estético de los antiguos mexica, y tomando por referencia algunas imágenes de los códices Nuttall y Borgia; algunas figuras del "Teocalli de la Guerra Sagrada"; y figuras labradas en piedra de los mexica, he concebido la decoración de dichas columnas como pueden apreciar en la siguiente imagen.

Estudio para la decoración de las columnas de la capilla de Huitzilopochtli vista norte-sur

     Este paso era importante para el coloreado de la pagina, que ya de por si también conlleva lo suyo.....

Detalle viñeta 1 con elementos decorativos aplicados a las columnas

1."The Aztec Templo Mayor, a visualization". Antonio Serrato-Combe. The University of Utah Press, Salt Lake City. 2001