Thursday, June 26, 2014

An Invitation / Una Invitación


At this point I think is necessary to make an appointment from the book “The Broken Spears” that has come to my memory and took in its moment as a personal invitation to me from part of this great Mexican historian. 

 “Who reads the present book will not be able to be less surprised when finding in the indigenous documentation countless passages, so dramatic and in certain way so plastic, that they seem an invitation to the artist, painter or sketcher, able to take them to the canvas or to the paper. “

Miguel Leon Portilla
THE BROKEN SPEARS
 
 

Creo necesario ahora hacer una cita del libro "Visión de los Vencidos" que me ha venido a la memoria y que en su momento tomé como una invitación personal por parte de este gran historiador mexicano. 

"Quien lea el presente libro no podrá menos de sorprenderse al encontrar en la documentación indígena incontables pasajes, tan dramáticos y en cierto modo tan plásticos, que parecen una invitación al artista, pintor o dibujante, capaz de llevarlos al lienzo o al papel."

Miguel León Portilla
VISIÓN DE LOS VENCIDOS